Aranzadi.es

RESUMEN: De un tiempo a esta parte la responsabilidad social ha entrado en la empresa y, paulatinamente, en la agenda de legislador. En el ámbito tributario dicha concepción carece de un reconocimiento expreso y los interrogantes se agolpan. Algunas de tales cuestiones refieren a la planificación fiscal, y en este contexto intentamos responden a si resulta justificable pagar menos tributos sin dejar de ser responsable socialmente, o si en tales parámetros existe una planificación responsable socialmente.

PALABRAS CLAVE: Responsabilidad social, planificación fiscal, extrafiscalidad, evasión, elusión.

ABSTRACT: For some time the social responsibility has entered the business and gradually on the agenda of the legislature. In the area of taxation that conception no explicit recognition and there are many doubts. Some of these issues relate to tax planning, and in this context we try to respond if it is justifiable to pay less taxes while being socially responsible, or if there is a socially responsible planning.

KEYWORKS: Social responsibility, tax planning, evasion, avoidance

SOMMAIRE: Apre`s quelque temps, le concept de RSE est entré dans l’entreprise et peu b peu sur l’ordre du jour de la législature. Dans le domaine de la fiscalité que la conception n’a pas reconnaissent expressément et les questions sont bondés. Certaines de ces questions se rapportent b la planification fiscale, dans ce contexte, nous essayons de répondre s’il est justifié de payer moins d’impoˆts tout en étant socialement responsable, ou s’il existe une planification socialement responsable.

MOTSCLÉS: Responsabilité sociale, planification fiscale, fraude, l’évasion